Lise Davidsen is one of the greatest opera singers of our time — a soprano with a voice so rare, critics reach back a century for comparison. This spring, she has been starring in a sold-out new production of Wagner’s “Tristan und Isolde” at the Metropolitan Opera. But she’s also at a crossroads: Her first performance as “Isolde” on the Met stage came just nine months after giving birth to…