
Christopher Isherwood was a diverse writer whose accomplishments included The Mortmere Stories (Edward Upward Series), A Single Manand a translation of The Song of God (Bhagavad Gita). But many critics hailed The Berlin Stories, the reissue of two of his best novels, as his finest. In the book, a man named Christopher Isherwood, who is and is not the author, writes a story of exile, combining the best of Isherwood's real life with the best of the life he imagined.
In a similar vein, although it's been a while since I read it, I'd strongly recommend J G Ballard's semi-autobiographical Empire of the Sun - especially the earlier sections set in pre and post invasion Shanghai are also very evocative.
Some of my top choices would be:
Anything by Bulgakov (Heart of a Dog and Master and Margerita are both pretty widely available in English)
Berlin Stories by Christopher Isherwood
Burmese Days by George Orwell
Cakes and Ale by Somerset Maugham
Color of Summer by Reinaldo Arenas
Williwaw by Gore Vidal
The Big Sleep by Raymond Chandler
